Protezione dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene in modo previsto dal Regolamento dell’Unione Europea n. 679/2016 ( “GDPR”), ed in particolare all’art. 13, qui di seguito si forniscono all’utente (”Interessato”) le informazioni richieste dalla legge relative al trattamento dei propri dati personali.

Chi è il titolare del trattamento dei dati dell’utente?

Il consenso viene conferito alla libera professionista l’Ing. Jana Ciglbauerová, C.F.: 60071940, con sede a České Budějovice, via Plavská 1982/15, 370 01 České Budějovice 7, iscritta nell’Albo dei professionisti, perché tratti i dati personali, nel rispetto della legge sulla protezione dei dati personali e del regolamento GDPR, a condizioni sotto menzionate.

Quali dati dell’Interessato trattiamo?

Modulo compilato

  • Nome e cognome
  • Numero di telefono
  • Indirizzo e-mail

Altri dati indiretti

  • Indirizzo IP
  • File cookie (per selezionare il contenuto d’interesse e per facilitare la ricerca sui siti internet)
  • Informazioni sulla versione del browser e del sistema operativo per provvedere alla visualizzazione corretta del sito

Quando non occorre conferire il consenso al trattamento dei dati personali?

Possiamo trattare i dati personali anche in assenza del consenso da parte dell’utente, comunque solo nei seguenti casi:

  • Adempimento del contratto avente per oggetto la fornitura della merce e/o la prestazione del servizio
  • Adempimento dei doveri giuridici, che derivano dalle vincolanti disposizioni di legge.
  • Legittimo interesse (per esempio marketing diretto, provvedimenti al fine di sicurezza e protezione della vita).

A che fine trattiamo i dati personali e per quanto tempo?

I dati personali dell’utente potranno essere trattati anche per finalità di promozione commerciale, per indagini e ricerche di mercato con riguardo a Servizi/Prodotti che il Titolare offre solo se l’utente ha autorizzato il trattamento e non si oppone a questo.

Compilazione di un modulo e/o di una richiesta – I dati personali contenuti nel modulo sono trattati solo al fine di espletamento della richiesta dell’utente. I dati personali non saranno ulteriormente trattati né diffusi.

Dati identificativi dell’utente possono essere utilizzati nel rispetto del legittimo interesse per creare le statistiche interne di cui output sono anonimi ed utilizzati per migliorare i nostri servizi, compresa l’analisi delle preferenze degli utenti e il marketing.

Dati personali acquisiti tramite i file cookies sono da noi trattati su base del consenso dell’utente concesso dopo che quest’ultimo è stato informato sull’uso dei cookie ed ha potuto consultarne le regole. I dati personali acquisiti tramite i cookie sono da noi utilizzati per migliorare i nostri servizi, compresa l’analisi delle preferenze degli utenti e il marketing.

A meno che questi non esprima esplicitamente la propria volontà di rimuoverli, i dati personali dell’utente saranno conservati fino a che saranno necessari rispetto alle legittime finalità per le quali sono stati raccolti.

I dati personali per fini summenzionati sono considerati disponibili al trattamento dopo che l’utente conferisce l’apposito consenso segnando l’apposita opzione e comunque nel rispetto del legittimo interesse. Il trattamento dei dati può essere revocato in qualsiasi momento inviando il messaggio di revoca sull’indirizzo mail info@italservice.cz.

In che modo vengono protetti i dati dell’utente?

Tutti i dati personali da noi trattati sono protetti contro fuga e/o privazione. Per questo motivo cerchiamo di limitare al massimo la loro manipolazione, fotocopiatura trasmissione o l’accesso ai fini necessari per i quali l’utente ha conferito il consenso oppure dove il fine è previsto dalla legge. Il nostro sito dispone del protocollo HTTPS (certificato SSL valido) per la comunicazione sicura attraverso una rete di computer utilizzato su Internet per minimizzare il rischio di privazione dei dati personali in fase di loro trasmissione (registrazione, accesso, invio nell’ambito di un modulo interno preimpostato etc.) Il sito è collocato sui server sicuri della società Fortion Networks, s.r.o. C.F.: 26397994, con sede a Plzeň, Božkovská 307/9, CAP 326 00, iscritta al Registro delle imprese tenuto presso il Tribunale regionale di Plzeň, prot. C 17708.

Chi può accedere ai dati personali dell’Interessato?

I dati personali sono trattati dal Titolare del trattamento ai sensi del regolamento GDPR, comunque i dati personali possono trattare, per conto del Titolare del trattamento, anche i seguenti soggetti:

  • Fornitore del software, la società ANT studio s.r.o., C.F.: 29113229, con sede a Plzeň, Slovanská alej 2182/30, CAP 326 00, iscritta al Registro delle imprese tenuto presso il Tribunale regionale di Plzeň, prot. C 25698.

Possono essere incaricati altri elaboratori dei dati e/o persone fisiche (per esempio trasportatori o altre persone che partecipano all’adempimento del contratto e ai doveri ne risultati) a trattare i dati personali, comunque solo ed escusivamente nei limiti necessari per dovuto adempimento del contratto e senza ulteriore divulgazione dei dati in questione. Il Titolare dispone di adeguate misure di sicurezza al fine di preservare la riservatezza, l’integrità e la disponibilità di dati personali dell’Interessato e impone ai terzi fornitori e ai responsabili analoghe misure di sicurezza. I dati personali saranno trattati in forma elettronica in modo automatizzato oppure in forma stampata in modo non automatizzato. I dati personali dell’utente non saranno trasferiti in paesi nei quali non è applicato il GDPR (paesi extra UE).

Quali sono i diritti dell’utente relativamente alla protezione dei dati personali?

L‘utente ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento quanto segue:

  • In che modo sono trattati i suoi dati personali.
  • Richiedere delle spiegazioni riguardo il trattamento dei dati personali.
  • Richiedere l’accesso ai propri dati e l’eventuale rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano.
  • Richiedere la trasmissione dei dati.
  • Informazioni sull’insufficienza delle misure di sicurezza al fine di preservare la riservatezza, l’integrità e la disponibilità di dati personali in alcuni casi.

In qualsiasi momento l’utente può presentare il reclamo inerente il trattamento dei propri dati personali oppure per il mancato adempimento degli obblighi da parte del Titolare del trattamento dei dati previsti dal regolamento GDPR, all’Organismo di vigilanza (per la Repubblica ceca si tratta del seguente autorità:  Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz).

Cookie

In conformità alle disposizioni del § 89 legge n. 127/2005 sulle comunicazioni elettroniche con la presente siamo ad informarvi che il nostro sito utilizza cosiddetti cookie. I cookies sono i piccoli file di testo che possono essere utilizzati dal sito internet per facilitare all’utente la visata del sito. La legge prevede di poter salvare i cookie sul dispositivo dell’utente se necessari per il funzionamento corretto del presente sito. Per tutti gli altri tipi di cookies occorre il consenso da parte dell’utente. Questa pagina utilizza diversi tipi di cookies.

Potranno essere installati cookie di terze parti: si tratta dei cookie, analitici e di profilazione, di Google Analytics, Google Doubleclick, Criteo, Rocket Fuel, Youtube, Yahoo, Bing e Facebook. Tali cookie sono inviati dai siti internet di predette terze parti esterni al nostro sito. I browser più diffusi (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome etc.) supportano l’amministrazione dei cookies. Ad ogni modo, l’utente potrà gestire, ovvero richiedere la disattivazione generale o la cancellazione dei cookie, modificando le impostazioni del proprio browser Internet. Tale disattivazione, però, potrà rallentare o impedire l’accesso ad alcune parti del sito.

Le impostazioni per gestire o disattivare i cookie possono variare a seconda del browser Internet utilizzato, pertanto, per avere maggiori informazioni sulle modalità con le quali compiere tali operazioni, suggeriamo all’Utente di consultare il manuale del proprio dispositivo o la funzione “Aiuto” o “Help” del proprio browser Internet. Se il browser dell’utente non avrà i cookie disattivati, il ciò si interpreta come consenso con uso dei cookie standard da parte del nostro server.

Che tipi di Cookie esistono?

I cookie sono dati che vengono inviati dal sito web e memorizzati dal browser Internet nel computer o in altro dispositivo (ad esempio, tablet o cellulare) dell’utente. Esistono due tipi di cookie. I primo tipo sono i cookie tecnici.  L’uso di cookie tecnici, ossia cookie necessari alla trasmissione di comunicazioni su rete di comunicazione elettronica ovvero cookie strettamente necessari al fornitore per erogare il servizio richiesto dal cliente, consente la fruizione sicura ed efficiente del nostro sito.

Potranno essere installati cookie di sessione al fine di consentire l’accesso e la permanenza nell’area riservata del portale come utente autenticato.

I cookie tecnici sono essenziali per il corretto funzionamento del nostro sito internet e sono utilizzati per permettere agli utenti la normale navigazione e la possibilità di usufruire dei servizi avanzati disponibili sul nostro sito web. I cookie tecnici utilizzati si distinguono in cookie di sessione, che vengono memorizzati esclusivamente per la durata della navigazione fino alla chiusura del browser, e cookie persistenti che vengono salvati nella memoria del dispositivo dell’utente fino alla loro scadenza o cancellazione da parte dell’utente medesimo. Il secondo tipo sono i cookie analitici di terze parti sono impiegati per rilevare informazioni sul comportamento degli utenti sul sito. La rilevazione avviene in forma anonima, al fine di monitorare le prestazioni e migliorare l’usabilità del sito. I cookie di profilazione di terze parti sono utilizzati per creare profili relativi agli utenti, al fine di proporre messaggi pubblicitari in linea con le scelte manifestate dagli utenti medesimi.

A che fine utilizziamo i file Cookie?

Cookie funzionali – sono utilizzati per conoscere il modo in cui gli utenti utilizzano il nostro sito web così da poter valutare e migliorare il funzionamento.

Cookie tecnici analytics – utilizzati per conoscere il modo in cui gli utenti utilizzano il nostro sito web così da poter valutare e migliorare il funzionamento.

Cookie di profilazione  sono utilizzati per predisporre report di analisi dettagliati e in tempo reale relativi ad informazioni su: visitatori di un sito web, motori di ricerca di provenienza, parole chiave utilizzate, lingua di utilizzo, pagine più visitate.

Come disattivare o cancellare i Cookie?

Le impostazioni per gestire o disattivare i cookie possono variare a seconda del browser Internet utilizzato, pertanto, per avere maggiori informazioni sulle modalità con le quali compiere tali operazioni, suggeriamo all’Utente di consultare il manuale del proprio dispositivo o la funzione “Aiuto” o “Help” del proprio browser Internet.

Di seguito si indicano agli utenti i link che spiegano come gestire o disabilitare i cookie per i browser Internet più diffusi:

Aggiornamento dei principi di protezione dei dati personali

I principi di protezione dei dati personali saranno regolarmente aggiornati. Qualsiasi modifica apportata diventa efficace nel momento di sua pubblicazione sul presente sito.

Le condizioni suesposte diventano efficaci a partire dal 28.06.2018.

L’ultimo aggiornamento è avvenuto il 28.06.2018